Friday, June 19, 2015



For those times when feeling insignificant

Inspiration - Understanding our fears


Kyk bietjie  na die volgende  Facebook kommentare. - dalkies is daar in een van dit bemoediging vir 'n leser.

https://www.facebook.com/elize.pretorius.140/posts/410791505613352?notif_t=like



Friday, June 12, 2015

Age determination - cattle, sheep and goats




Sheep age 



You will not be able to determine the exact age of the animal from is teeth – there will be a few months either way. It is important not to confuse temporary teeth in a year old animal, which has not yet started teething, with an adult sheep that is 4 years of age (“full mouth”).  The more mature characteristics of the face will be helpful.

 Ageing is done according to the following formula for sheep (and goats):-

                        15 months (1 year)            ± 3 months                        =          2 TOOTH (2 permanent teeth)
24 months (2 years)           ± 3 months                        =          4 TOOTH
33 months (3 years)           ± 3 months                        =          6 TOOTH
42 months (4 years)           ± 3 months                        =          8 TOOTH (Full-mouth)(Volbek)
Gummer (Slytbek) (6-8 years)                                    =          Old, stumpy teeth (or very long teeth, if little wear   takes place)



Cattle age 



Correct way to check sheep and goats
The lifting of lips to expose the teeth should take place in such a way as to prevent unnecessary stress to the animal.  Use index and middle finger or thumb preferably.


SA Wool season finished on a high note


Port Elizabeth – The wool market maintained its recent gains and the Cape Wools Merino indicator gained a marginal 0,9% to close at R141,20/kg (clean). This is 26,5% higher compared to the opening sale of this season. In the Australian market, the indicator increased by 2,0%. The Cape Wools All-Wool Indicator gained 0,9%.
Local traders commented that on the day finer wool ended slightly dearer and coarser wool slightly easier, but all in all a wonderful close to a successful season. The Cape Wools Merino indicator is at an all-time high and expectations are that the market will maintain its positive momentum at current levels going into the new season.
The Rand on the day traded 0,7% weaker at R12,33 against the US dollar, compared with last week’s average rate, and weakened 2,0% against the Euro at R13,89. The offering comprised of 10 369 bales, of which 98% was sold. Major traders were Lempriere SA (4 004), Standard Wool SA (3 737) and G Modiano SA (1 716).
The weekly price monitor sample, limited to AWEX type MF5, 70-80mm, VM<=2% wool only, experienced an average price movement as follows: 18 microns were up by 1,7% to close at R152,38/kg, 18,5 microns were unchanged at R147,46/kg, 19 microns gained 3,2% to close at R146,90/kg, 19,5 microns rose with 1,8% to close at R145,07/kg, 20 microns lost 0,4% to close at R140,57/kg, 20,5 microns increased with 1,9% to close at R140,47/kg, 21 microns gained 2,1% to close at R139,32/kg, 21,5 microns strengthened by 1,9% to R137,27/kg and 22 microns rose with 0,5% to close at R135,76/kg.

The first sale of the new season is scheduled for 12 August.

SA Wolmark eindig op ‘n hoȅ noot


Port Elizabeth – Die wolmark het verlede week se pryse gehandhaaf en die Cape Wools Merino-aanwyser het met 0,9% gestyg tot R141,20/kg (skoon). Dit is 26,5% hoër as op die openingsveiling. Op die Australiese mark het die aanwyser met 2,0% gestyg. Die Cape Wools Alle Wol aanwyser styg met 0,9%.
Plaaslike handelaars het opgemerk dat fyner wol op die dag effens duurder en growwer wol effens goedkoper geëindig het, maar deur en deur ‘n wonderlike afsluit tot ‘n suksesvolle seisoen. Die Cape Wools Merino-aanwyser is op ‘n historiese hoogtepunt en verwagtinge is dat die mark sy positiewe momentum sal handhaaf op huidige vlakke vir die nuwe seisoen.
Die Rand teen R12,33 was sowat 0,7% swakker teenoor die Amerikaanse dollar vergeleke met die vorige week se veiling en teen R13,89, sowat 2,0% swakker teenoor die Euro. ʼn Verkoopspersentasie van 98% is bereik van die 10 369 bale wat op die veiling aangebied was. Die grootste kopers op die veiling was Lempriere SA (4 004), Standard Wool SA (3 737) en G Modiano SA (1 716). 

Die weeklikse prysmandjie, beperk tot AWEX tipe MF5, 70-80mm, VM<=2% wol alleenlik, se gemiddelde prysbeweging was as volg: 18 mikron styg met 1,7% tot R152,38/kg, 18,5 mikron is onveranderd op R147,46/kg, 19 mikron versterk met 3,2% tot R146,90/kg, 19,5 mikron versterk met 1,8% tot R145,07/kg, 20 mikron daal met 0,4% en sluit op R140,57/kg, 20,5 mikron styg met 1,9% en sluit op R140,47/kg, 21 mikron versterk met 2,1% en sluit op R139,32/kg, 21,5 mikron versterk met 1,9% en sluit op R137,27/kg en 22 mikron styg met 0,5% tot R135,76/kg.
Die eerste veiling van die nuwe seisoen is geskeduleer vir 12 Augustus.


Saturday, June 6, 2015

Wenke vir Selfmeng-lekke - Voerbronne


Maksimum gebruik van goedkoop voerbronne

Lekinname behoort gereeld bepaal te word en die samestelling van die lek, indien nodig, aangepas te word om die ideale proteïeninname so ver moontlik te bewerkstellig. 

Die aanpassing kan geskied deur die persentasie sout en/of mieliemeel in 'n lek te verhoog of te verlaag, na gelang lekinname verlaag of verhoog moet word.
 
Ten einde 'n kostedoeltreffende veeboerdery te bedryf, moet maksimaal van goedkoop voerbronne soos veld en oesreste gebruik gemaak word.

Dit sal die volgende voordele inhou:

•   Verminderde risiko
    Risiko sal met die nuwe weiveldbestuursbenadering verminder word, want die kanse is skraal dat ruvoertekorte sal ontstaan as die stelsel korrek toegepas word.

•   Verbeterde groei
Met skape is bewys dat die groei van veral sensitiewe diere soos speenlammers aansienlik verbeter kan word.

•  Spaarveld gedurende die winter
Deur die toepassing van hierdie benadering sal 'n beduidende hoeveelheid spaarveld elke winter beskikbaar wees, waarop minder sensitiewe diere relatief goedkoop oorwinter kan word. Dit is 'n belangrike aspek aangesien dit vandag ongeveer dubbel kos om 'n skaap op hooi te oorwinter, teenoor waar aanvulling op veld voorsien word.

Oesreste is 'n waardevolle en goedkoop bron van ruvoer vir die oorwintering van sensitiewe diere soos speenlammers, lammerooie en speenkalwers. Goeie kwaliteit ruvoer kan voorsien word sonder dat dit 'n direkte uitgawe in die skaap- of beesvertakking meebring.

 Die tweede manier waar dus op aanvullingskoste gespaar kan word, is om toe te sien dat voldoende hoeveelhede spaarveld en/of oesreste gedurende die winter vir die vee beskikbaar is. Indien ruvoer op enige stadium sou opraak, sal dit aanleiding gee tot verhoogde aanvullingskoste en verlaagde diereproduksie.


Die peil van proteïenaanvulling blyk van kardinale belang te wees vir die suksesvolle oorwintering van skape op veld. Vir droë, volwasse skape word 'n proteïenpeil van ongeveer 40 g/skaap/dag (6,5 g stikstof/skaap/dag) aanbeveel om massaverlies op suurveld op sanderige grond in 'n redelike mate te beperk. Op soeter veldtipes (bv. rooigrasveld) kan dit effens laer wees.

By laat dragtige ooie behoort die proteïenpeil gedurende die winter opgestoot te word na ongeveer 60 g proteien/skaap/dag.

Selfproduseerbare proteïenryke grane soos sojabone en lupiene kan suksesvol en baie ekonomies as daaglikse of tweedaaglikse winteraanvullings gebruik word.


Die proteïeninhoud van energieryke grane soos mielies en selfs stikstofverrykte mielies, is te laag om sonder enige verdere proteïenaanvulling as ekonomies doeltreffende aanvullings op winterveld te dien.

Coefficient of Variation (CV)

A range of fiber diameters occurs within each wool sample.  A wool sample may therefore have a mean fiber diameter of 19 µ, yet the fibers within the sample may vary from 7 µ to 37 µ.

Two criteria are used to measure the distribution, namely CV and standard deviation (SD).  CV is a function of SD, as SD is used in the formula to calculate CV.

CV (%) = Standard deviation * 100

                     Mean fiber diameter

Wednesday, June 3, 2015

Strong demand drives SA Wool market to new Record High


Port Elizabeth – Strong demand and a persistently weak Rand drove wool prices to a record high and the Cape Wools Merino indicator gained 4,7% to close at R140,00/kg (clean). 

This is 25,4% higher compared to the opening sale of this season and up 27,9% compared to the corresponding sale of the previous season. In the Australian market, the indicator increased by 5,0%. The Cape Wools All-Wool Indicator gained 4,6%.
Buyers reported a strong demand for and a shortage of good quality Merino wool on the day and commented on the low levels of the stockholding further along the wool processing pipeline. Seasonal supply concerns also impacted by production showing little evidence of recovery. The weaker Rand played its part in driving market prices to these new record levels.
The Rand on the day traded 1,4% weaker at R12,24 against the US dollar, compared with last
week’s average rate, and weakened 3,7% against the Euro at R13,62. The offering comprised of 6 751 bales, of which 99% was sold. Major traders were Standard Wool SA (3 354), Lempriere SA (1 476) and G Modiano SA (1 466).
The weekly price monitor sample, limited to AWEX type MF5, 70-80mm, VM<=2% wool only, experienced an average price movement as follows: 18 microns were up by 5,4% to close at R149,82/kg, 18,5 microns strengthened by 4,6% to R147,45/kg, 19 microns gained 4,3% to close at R142,30/kg, 19,5 microns rose with 5,6% to close at R142,49/kg, 20 microns gained 7,0% to close at R141,11/kg, 20,5 microns increased with 4,8% to close at R137,91/kg, 21 microns gained 4,4% to close at R136,41/kg, 21,5 microns strengthened by 4,4% to R134,70/kg and 22 microns rose by 10,1% to close at R135,04/kg.

The last sale of the season is scheduled for 10 June where approximately 10 200 bales will be on offer.

Sterk vraag dryf SA Wolmark tot Rekordvlak


Port Elizabeth – Sterk aanvraag en ‘n swak geldeenheid dryf wolpryse tot nuwe rekord hoogtes en die Cape Wools Merino-aanwyser het met 4,7% gestyg en op R140,00/kg (skoon) gesluit. Dit is 25,4% hoër as op die openingsveiling en 27,9% hoër teenoor die ooreenstemmende verkope van die vorige seisoen. Op die Australiese mark het die aanwyser met 5,0% gestyg. Die Cape Wools Alle Wol aanwyser styg met 4,6%.
Kopers het genoem dat daar ‘n sterk vraag na en ‘n tekort aan goeie gehalte Merinowol op die dag was en het kommentaar gelewer oor die lae vlakke wolvoorraad verder af in die wol verwerkings pyplyn. Seisoenale produksievlakke het ook ‘n impak op pryse gehad met produksie wat min bewys van herstel toon. Die swakker Rand het ook sy rol gepeel om markpryse tot hierdie rekordvlakke te dryf.
Die Rand teen R12,24 was sowat 1,4% swakker teenoor die Amerikaanse dollar vergeleke met die vorige week se veiling en teen R13,62, sowat 3,7% swakker teenoor die Euro.
ʼn Verkoopspersentasie van 99% is bereik van die 6 751 bale wat op die veiling aangebied was. Die grootste kopers op die veiling was Standard Wool SA (3 354), Lempriere SA (1 476) en G Modiano SA (1 466).
Die weeklikse prysmandjie, beperk tot AWEX tipe MF5, 70-80mm, VM<=2% wol alleenlik, se gemiddelde prysbeweging was as volg: 18 mikron styg met 5,4% tot R149,82/kg, 18,5 mikron versterk met 4,6% tot R147,45/kg, 19 mikron versterk met 4,3% tot R142,30/kg, 19,5 mikron versterk met 5,6% tot R142,49/kg, 20 mikron styg met 7,0% en sluit op R141,11/kg, 20,5 mikron styg met 4,8% en sluit op R137,91/kg, 21 mikron versterk met 4,4% en sluit op R136,41/kg, 21,5 mikron versterk met 4,4% en sluit op R134,70/kg en 22 mikron styg met 10,1% tot R135,04/kg.
Die volgende veiling is geskeduleer vir 10 Junie wanneer sowat 10 200 bale aangebied sal word.